Hyvä ihminen on älykäs, paha on myös tyhmä. Moraaliset ja älylliset ominaisuudet kuuluvat yhteen.
— Kirjailija Jorge Luis Borges (1899-1986)

Voit arvioida ihmisen älykkyyden hänen vastauksistaan. Voit arvioida ihmisen viisauden hänen kysymyksistään.
— Kirjailija Naguib Mahfouz (1911-2006)

Itsensä epäileminen on älyn ensimmäinen merkki.
— Kirjailija Ugo Ojetti (1871-1946)

Jokaiseen monimutkaiseen ongelmaan on yksinkertainen ratkaisu — joka on väärä.
— Toimittaja H. L. Mencken (1880 – 1956)

Innostuksen hulluus on mielestäni parempaa kuin viisauden välinpitämättömyys.
— Kirjailija Anatole France (1844-1924)

Älä toivo helppoutta, toivo että olisit parempi. Älä toivo vähemmän ongelmia, toivo enemmän taitoa. Älä toivo vähemmän haasteita, toivo enemmän viisautta.
— Yrittäjä Jim Rohn (1930-2009)

Monet olisivat voineet saavuttaa viisauden elleivät olisi uskoneet jo saavuttaneensa sen.
— Filosofi Seneca (4-65 jKr.)

Viisauden tiellä ensimmäinen askel on hiljaisuus, toinen kuunteleminen, kolmas muistaminen, neljäs käytäntöön soveltaminen ja viides muiden opettaminen.
— Runoilija Salomon Ibn Gabirol (1021-1058)

Totuus on harvoin puhdas eikä koskaan yksinkertainen.
– Oscar Wilde

”Kaikki virtaa” – myös totuus.
– V. A. Koskenniemi

Herra varjelkoon meitä siitä, että totuus rajoittuisi matemaattisesti todistettavaan.
– William Blake

Totuuden hautajaisissa lauletaan aina samaa virttä: ”Minä olen ehdottomasti oikeassa ja sinä väärässä”.
– Lin Jutang

Viisautta on vain totuudessa.
– Goethe

Totuuden sanat ovat aina paradokseja
– Laotse

Julkilausumaton totuus muuttuu myrkyksi
– Nietzsche

Totuus, joka kestää, on vain valhe, johon on miellyttävä uskoa.
– H. L. Mencken

Loppujen lopuksi, mitä on valhe? Sehän on vain totuus valepuvussa.
– Lordi Byron

Tietämättömyys on lähempänä totuutta kuin ennakkoluulo.
– Denis Diderot

Totuutta on rakastettava enemmän kuin itseään mutta lähimmäistä enemmän kuin totuutta.
– Romain Rolland

On asia joka on panetteluakin pahempi: totuus.
– De Talleyrand

Kukaan ei ole niin sokea kuin se joka ei tahdo nähdä.
– Jonathan Swift

Olen totuuden puolella. Totuus ei koskaan sekoitu vääryyteen. Ja silloinkin kun koko maailma on minua vastaan, on totuuden lopulta voitettava.
– Vivekananda

Totuus on äärettömän paljon painavampi kuin valhe, ja niin on hyvyyskin. Jos omistat nämä molemmat, kulkevat ne tietään pelkällä ominaispainollaan.
– Vivekananda

Kaikesta siitä, mitä Jumala esittää totuudesta sen alkulähteestä, totuuden voi käsittää vain samalla tavoin: itseymmärtämisenä! Siten sinulle on totisesti olemassa ”vain yksi totuus”, jonka voit käsittää: totuus sinä itse!
– Bô Yin Râ

Muuttumattomana itsessään pysyy totuus vain siinä puhtaassa olemassaolevassa, – itsensä alkuunpanemana, itsestään pulppuavana, mutta äärettömänä se esiintyy tilassa ja ajassa. Koskaan et voi ymmärtää ehdotonta totuutta, joka myös todellisessa hengen valtakunnassa pysyy ikuisesti käsittämättömänä ja jonka vain se itse käsittää.
– Bô Yin Râ

Kauneuden aistiminen on totuuden tuntemista. Totuuden tunteminen on rakastamista.
– Deepak Chopra

Älä sano ”Olen löytänyt totuuden”, vaan ”Olen löytänyt yhden totuuden”.
– Kahlil Gibran

Totuus on aina tunnettava, joskus myös ilmaistava.
– Kahlil Gibran

Jos tietosi ei opeta sinulle asioiden arvoa eikä vapauta sinua aineen kahleesta, et koskaan pääse lähelle totuuden valtaistuinta.
– Kahlil Gibran

Voit riistää minulta omaisuuteni, voit vuodattaa vereni ja polttaa ruumiini, mutta et voi loukata henkeäni tai koskettaa totuuttani.
– Kahlil Gibran

Aikaansaamisen jalon taidon lisäksi hallitse myös se jalo taito, että jätät asioita tekemättä. Elämän viisaus muodostuu epäolennaisuuksien eliminoimisesta.
— Lin Jutang

On ihmisiä, jotka prosessoivat ajatuksiaan ääneen. Sitten on ihmisiä, joiden ajatuksenkulku on epäselvä ja pompahteleva. Lisäksi on puheliaita ihmisiä. Pahimpia ovat näitten yhdistelmät.
— Katleena Kortesuo

Ruukku tihkuu sitä, mitä se sisältää.
— Kiinalainen sanonta

Älä pelkää kysyä tyhmiä kysymyksiä. Niitä on helpompi käsitellä kuin tyhmiä virheitä.
— Kirjailija William Wister Haines (1908-1989)

Lukemisen himo on älykön valeasuun pukeunutta laiskuutta. Se preferoi päätöntä ja pintapuolista pänttäämistä omien pohdiskelujen ja ponnistujen sijaan.
— Jason Lepojärvi

Sanotaan, että viisaus tulee lukemalla ja elämänkokemuksesta. Se ei taida riittää. Viisaus tulee lukemalla viisaasti ja elämänkokemusta pohdiskelemalla. Asioita pitää pysähtyä pohtimaan. Tämä selittää sen, miksi on olemassa viisaita nuoria, todellisen elämän nuuskamuikkusia, mutta myös hesarin lehdillä asuvia aikuisia, joilla ei tunnu olevan kaikki muumit laaksossa.
— Jason Lepojärvi

Journalismi on sitä että kerrotaan 'Lordi Jones on kuollut' lukijoille, jotka eivät tienneet Lordi Jonesin olleen elossa.
— G. K. Chesterton

Hyveellisen ja paheellisen ajattelijan ero on, että jälkimmäisen päämäärä on vastustajan tyhmyyden tai moraalittomuuden osoittaminen. Hyveellisen ajattelijan päämääränä sen sijaan on totuus.
— Aku Visala

Kun kritisoit tai olet kritiikin saamapuolella, ajattele olevasi kahvilla kriitikkosi kanssa. Miten silloin asettaisit sanasi?
— Aku Visala

On helpompi olla viisas muille kuin itselleen.
— François de La Rochefoucauld

Viisas luo enemmän tilaisuuksia kuin löytää niitä.
— Francis Bacon

Hän joka tietää kaikki vastaukset ei ole kysynyt kaikkia kysymyksiä.
— Konfutse

Kyky kuunnella sisäistä viisautta vahvistuu harjoituksella, aivan kuten taito tai lihas.
— Robbie Gass

Anna ajatustesi olla viattomia ja oikeudenmukaisia ja jos puhut, puhu niin kuin ajattelet.
— Benjamin Franklin

Kaikki synnymme tietämättöminä, mutta täytyy nähdä paljon vaivaa pysyäkseen tyhmänä.
— Benjamin Franklin

Mikään ei ole ajanhukkaa, kunhan hyödynnät kokemustasi viisaasti.
— Auguste Rodin

Typerää tehdä sama virhe kahdesti.
— Muumipappa

Ihminen, tunne itsesi! Se on kaiken elämänviisauden alku.
— Sokrates

Meille ei anneta viisautta; meidän on löydettävä se itse matkalla, jota kukaan ei voi tehdä puolestamme tai lahjoittaa meille.
— Marcel Proust

Meidän päiviemme ihmiset tuhlaavat liian paljon aikaa kuunnellessaan toisten ihmisten puheita ja ajatuksia. He tekisivät viisaammin, jos soisivat itselleen enemmän rauhaa omien ajatustensa kuuntelemiseen. Tietoa me voimme oppia toisilta, viisaus meidän on opittava itseltämme.
— Axel Munthe, Huvila meren rannalla

Totuus on yksi, vaikka viisaat kutsuvat sitä useilla eri nimillä.
— Rigveda

Onnella ei ole kukaan viisastunut.
— Seneca

Hyvä äly ei nimittäin vielä riitä, vaan olennaista on, että sitä käytetään oikein
— René Descartes

Joukossa tyhmyys tiivistyy. Täysin samanmielisten joukossa tyhmyys kivettyy.
— Yritysvalmentaja Tapio Aaltonen

Niin tietäväinen hän oli, että osasi sanoa "hevonen" yhdeksällä kielellä ja niin tietämätön, että osti lehmän ratsastaakseen.
— Benjamin Franklin

Sanotaan, että viisaus tulee lukemalla ja elämänkokemuksesta. Se ei taida riittää. Viisaus tulee lukemalla viisaasti ja elämänkokemusta pohdiskelemalla. Asioita pitää pysähtyä pohtimaan. Tämä selittää sen, miksi on olemassa viisaita nuoria, todellisen elämän Nuuskamuikkusia, mutta myös hesarin lehdillä asuvia aikuisia, joilla ei tunnu olevan kaikki muumit laaksossa.
— Jason Lepojärvi

Olen niin älykäs, etten toisinaan ymmärrä sanaakaan siitä mitä sanon.
— Oscar Wilde

Jos olet liian avomielinen, pudotat aivosi.
— Lawrence Ferlinghetti

Olosuhteet ovat heikolle hallitsijoita, mutta viisaalle vain välineitä.
— Samuel Lover

Maailman kiusana on se, että typerät ovat ehdottoman varmoja ja viisaat täynnä epäilystä.
— Filosofi Bertrand Russell

Viisas mies toimii ennen kuin puhuu ja puhuu sen jälkeen toimintansa mukaisesti.
— Kungfutse

Monien asioiden opettelu ei tee viisaammaksi.
— Filosofi Herakleitos (535-475 eKr.)

Älykäs pitää miltei kaikkea naurettavana, viisas ei juuri mitään.
— Goethe (1749-1832)

Me olemme kaikki niin vähä-älyisiä, että aina luulemme olevamme oikeassa, ja niinpä voidaan ajatella olevan olemassa erinomaisen etevä henkilö, joka ei ainoastaan erehdy, vaan vieläpä tuntee mielihyvääkin erehdyksestään.
— Goethe (1749-1832)

Hulluksi ei tee epäilys vaan varmuus.
— Friedrich Nietzsche

Jos pelkästä kokemuksesta voisi oppia, olisivat Lontoon katukivet viisaampia kuin kaupungin viisaimmat miehet.
— Kirjailija George Bernard Shaw (1856-1950)

En ole tarpeeksi nuori tietämään kaikkea.
— Kirjailija Oscar Wilde (1854-1900)

Ihminen on rationaalinen eläin joka menettää malttinsa aina kun hänen pitäisi toimia järkevästi.
— Kirjailija Oscar Wilde (1854-1900)

Kun ihminen tekee läpikotaisin typerän asian, sillä on aina mitä jaloimmat motiivit.
— Kirjailija Oscar Wilde (1854-1900)

Mikään ei näytä niin viattomalta kuin ajattelemattomuus.
— Kirjailija Oscar Wilde (1854-1900)

Viisauden mukana tulevat talvet.
— Kirjailija Oscar Wilde (1854-1900)

Tervettä järkeä käyttävä ihminen on valas, jonka aina hetken päästä on pakko käväistä pinnalla hengittämässä ja vilkaisemassa taivasta ja merta. Looginen ajattelija on kuin sukeltaja, joka painuu meren pohjalle eikä tunne tarvetta palata pinnalle.
— Kirjailija Lin Yutang (1895-1976)

Viisas mies on mielensä herra. Typerys on mielensä orja.
— Kirjailija Publilius Syrus (50 eKr.)

Harkitseminen opettaa viisautta.
— Kirjailija Publilius Syrus (50 eKr.)

Sillä on kiire katumaan, joka tuomitsee nopeasti.
— Kirjailija Publilius Syrus (50 eKr.)

Mitä vanhemmaksi kasvan, sitä enemmän epäilen yleistä totuutta, joka sanoo iän tuovan viisautta.
— Toimittaja H. L. Mencken (1880 – 1956)

Viisaus tulee kokemuksesta. Kokemus on usein seurausta viisauden puutteesta.
— Kirjailija Terry Pratchett

Kun olin nuori, ihailin viisaita ihmisiä. Nyt kun olen vanha, ihailen ystävällisiä ihmisiä.
— Rabbi Abraham Joshua Heschel (1907-1972)

Olennaisissa tehtävissä äly on erittäin vähäpätöinen lahja.
— Matemaatikko G. H. Hardy (1877-1947)

Taito osuu kohteeseen, johon muut eivät osu; nerokkuus osuu kohteeseen, jota muut eivät näe.
— Filosofi Arthur Schopenhauer (1788–1860)

Älykkään on vaikea olla vilpitön, aivan samoin kuin kunnianhimoisen on vaikea olla rehellinen.
— Runoilija Fernando Pessoa (1888-1935)

Yhdeksänkymmentä prosenttia viisaudesta on olla viisas ajoissa.
— Yhdysvaltain presidentti Theodore Roosevelt (1858-1919)

Viisaat sanonnat putoavat monesti karuun maahan, mutta ystävällinen sana ei koskaan mene hukkaan.
— Kirjailija Arthur Helps (1813-1875)

Älä etsi totuutta, heitä vain pois mielipiteesi.
— Japanilainen sanonta

Kuinka masentavaa onkaan verrata lapsen säkenöivää älyä tavallisen aikuisen onnettomaan järjenjuoksuun.
— Lääkäri Sigmund Freud (1856-1939)

En näe mitään velvollisuutta uskoa että sama Jumala joka on antanut meille logiikan, järjen ja älykkyyden tarkoitti että unohtaisimme niiden käytön.
— Tähtitieteilijä Galileo Galilei (1564–1642)

Viisautta kutsutaan joskus sydämen tiedoksi. Tällä tarkoitetaan sitä, että rakkaus – passioista korkein – valaisee järkemme palvelemaan rakkaitamme paremmin.
— Alexandre Havard

Aikuiset eivät koskaan ymmärrä mitään, eivätkä lapset jatkuvasti jaksa selittää heille asioita.
— Antoine de Saint-Exupéry

Käsityksemme todellisuudesta on kuin kartta, jonka avulla suunnistame elämän maastossa. Jos kartta on tarkka ja oikea, tiedämme yleensä, missä liikumme ja halutessamme mennä jonnekin tiedämme karta avulla, miten sinne pääsemme. Väärän ja epätarkan kartan turvin eksymme.
— M. Scott Peck

Verraten harvat onnelliset jatkavat maailman todellisuuden mysteerin tutkimista kuolemaansa saakka. He laajentavat, parantelevat ja tarkentavat koko ajan omaa ymmärrystään maailmasta ja totuudesta.
— M. Scott Peck

Itsepintainen vanhentuneesta maailmankatsomuksesta kiinnipitäminen kuluttaa paljon enemmän voimavaroja kuin kartan korjaaminen.
— M. Scott Peck

Enpä juurikaan perusta miehestä, joka ei ole tänään viisampi kuin eilen.
— Abraham Lincoln

Diplomaatin on oltava idealisti olematta utopisti, realisti olematta kyynikko.
— Tuntematon

Hallitseminen on ennakoimista.
— E. de Girardin

Hyvä Jumala, anna minulle voimaa tyytyä tyynesti asioihin, joita en voi muuttaa. Anna minulle voimaa muuttaa ne asiat, jotka voi ja täytyy muuttaa. Ja anna minulle viisautta erottaa, mitkä kuuluvat kumpaankin näistä ryhmistä.
— Ralph Waldo Emerson

Ajatuksista ei peritä tullia.
— Martti Luther

Sinä huudat niin kovin sitä, mitä olet ja mihin pyrit, että en tahdo oikein kuulla mitä sanot.
— Ralph Waldo Emerson

Ne jotka puhuvat paljon eivät koskaan sano mitään.
— Nicolas Boileau

Kaikki ihmiset valittavat muistiaan, kukaan ei ymmärrystään.
— François de La Rochefoucauld

Jokaisena päivänä pitäisi kuulla vähintään yksi kaunis laulu, lukea hyvä runo, nähdä jokin oivallinen maalaus ja jos mahdollista, puhua muutamia järkeviä sanoja.
— Goethe

Oppikaa ajattelemaan, ennen kuin kirjoitatte.
— Nicolas Boileau

Viisasta miestä ei tunne siitä, että hän ei tee virheitä, vaan siitä, että hän ei tee samaa virhettä uudestaan.
— Winston Churchill

Aika huvittavaa: meidänkin aikaamme sanotaan joskus 'vanhaksi hyväksi ajaksi'.
— Alberto Moravia

Jokaiseen ikäkauteen ihminen tulee aloittelijana.
— Sebastien Chamfort

Vaikka tietäisin, että maailma tuhoutuu huomenna, istuttaisin puuntaimen vielä tänään.
— Martti Luther

Maailmankartta, johon ei sisälly Utopian maata, ei ole edes yhden katseen arvoinen.
— Oscar Wilde

Huonoimmat teot syntyvät aina parhaissa tarkoituksissa.
— Oscar Wilde

Kyky ajatella tänään toisin kuin eilen erottaa viisaat jääräpäistä.
— John Steinbeck

Kun typerys tekee sellaista mitä hän häpeää, hän väittää aina että se on hänen velvollisuutensa.
— Bernard Shaw

Jalo kiusaus nähdä liikaa on kaikki kaikessa.
— G. K. Chesterton

Tämä on monen lukeneen henkilön osa: he ovat lukeneet itsensä tyhmiksi.
— Schopenhauer

Jokainen ihminen on erehtyväinen, mutta vain tyhmä pitää kiinni erehdyksestään
— Cicero

Yksinkertaiset itsekkäät ihmiset ajattelevat aina itseään, ja seuraukset ovat kielteiset. Viisaat itsekkäät ihmiset ajattelevat muita ja auttavat muita niin paljon kuin voivat, ja sen seurauksena hyötyvät itse.
— Dalai lama

Jos joku haluaa laajentaa tietämystään, niin viisaus tuntee menneet ja niistä päättelee, mitä tulevaisuus tuo. Se avaa mietelmien salaisuudet ja löytää arvoitusten ratkaisut. Ennalta se tietää merkit ja ihmeet, se tietää mitä tuovat mukanaan hetket ja aikojen vaiheet.
— Viisauden kirja 8:8

Viisaus on liikkuvampaa kuin mikää muu liike, ja puhtaudessaan se virtaa läpi kaiken.
— Viisauden kirja 7:24

Tietää, mitä on tapahtunut, sehän on eräältä kannalta katsoen viisaus suuri. Jos visusti harkitset, mikä kylvö menneistä päivistä saattoi hyödyllisiä, mikä vahingollisia hedelmiä, ja sen mukaan asetat elämäsi, työs ja toimes, niin oletpa viisas mies.
— Aleksis Kivi

Tee suunnitelmasi niin mielikuvituksellisiksi kuin pystyt, koska 25 vuoden päästä ihmettelet, miten keskinkertaisilta ne jälkikäteen näyttävät. Silloin ihmettelet, mikset tehnyt sata kertaa suurempia suunnitelmia.
— Henry Curtis

Unelman ja tavoitteen erottaa suunnitelma.
— Stuart Schroeder

Viisastumme useammin epäonnistumisista kuin menestyksestä. Kun ymmärrämme, mitä emme halua tehdä, opimme, mitä haluamme tehdä.
— Kirjailija Samuel Smiles (1812-1904)

Älä tee muille sitä, mitä haluaisit itsellesi tehtävän. Makunne voivat olla erilaisia.
— George Bernard Shaw, kirjailija

Tutkimaton elämä ei ole elämisen arvoinen.
— Platon, filosofi

Nöyryys on oman itsensä arvioimista oikein.
— Charles Spurgeon

Kaikki, mikä muissa ärsyttää, auttaa meitä tuntemaan itsemme.
— Carl Jung

Rohkeus antaa halun ottaa riskejä, vahvuuden olla myötätuntoinen ja viisauden olla nöyrä. Rohkeus on rehellisyyden perusta.
— Keshawan Nair

Ennen sitoutumista epäröidään, harkitaan perääntymistä, ollaan tehottomia. Jos ajattelemme kaikkia aloitekyvyn ja luovuuden osoituksia, niitä koskee vain yksi perustotuus, tietämättömyys, joka tappaa lukemattomia ideoita ja loistavia suunnitelmia: Kun ihminen todellakin sitoutuu, hän saa myös Sallimuksen puolelleen. Silloin tapahtuu kaikenlaista sellaista, mitä ei muuten tapahtuisi.
— Johann Wolfgang von Goethe

Olen sittemmin useinkin joutunut ajattelemaan kuinka epäjohdonmukainen ja järjetön on yleensä ihmiskunnan — ja etenkin nuorison luonne. Se kieltäytyy antamasta oikean vaikuttimen ohjata menettelyänsä tuollaisissa tapauksissa. Heitä ei hävetä synnin tekeminen, mutta hävettää katumus. Ei hävetä teko, jonka perusteella heitä syystä olisi pidettävänä hupsuina, mutta hävettää paluu, jolla yksistään he voisivat päästä viisaan ihmisen maineeseen.
— Robinson Crusoe

Elämä on kovaa. Vielä kovempaa se on, jos olet tyhmä.
— John Wayne

Järkevä hallitsija kasvattaa kansaansa, viisaan hallinto on hyvässä järjestyksessä. Millainen on kansan hallitsija, sellaisia virkamiehet, millainen on kaupungin johtaja, sellaisia sen asukkaat. Holtiton kuningas vie kansansa tuhoon, kaupunkia vie eteenpäin sen johtajien viisaus.
— Sirakin kirja 10:1-3

Viini ja soitto ilahduttavat sydäntä, mutta eivät vedä vertoja viisauden rakastamiselle.
— Sirakin kirja 40:20

Ennen kuin aloitat, hanki hyviä neuvoja, ja kun sitten olet tehnyt päätöksesi, toimi viipymättä.
— Sallustius

Johtajan tärkein ominaisuus on rohkeus tehdä päätöksiä.
— Gustaf Hägglund

Jos alat ajatella, että ongelma on ”jossain tuolla”, lopeta heti. Juuri se ajatus on ongelmasi.
— Stephen Covey

Vain se, joka käsittelee ajatuksiaan kevyesti, on niiden herra. Ja vain ajatustensa herra ei ole niiden orja.
— Lin Yutang

Muutamat hädän hetket opettavat ihmiselle viisautta enemmän kuin vuosikymmenien tasaiset olot.
— Maria Jotuni

Kun joudutaan joukolla hirteen, se on juhlaa. (Arabialainen)

Kun Jumala ei ehtinyt kaikkialle, hän loi äidit. (Juutalainen)

Kukaan ei ole niin antelias kuin se jolla ei annettavaa ole. (Ranskalainen)

Kun kaivo on tyhjä ymmärtää veden arvon. (Roomalainen)

Kun kerran taloni palaa, voin yhtä hyvin lämmitellä sen ääressä. (Italialainen)

Kun kärpänen on tarpeeksi röyhkeä, ryhdytään kärpäslätkän tekoon. (Arabialainen, Kundu)

Kun käsi koukistuu, niin suu avautuu. (Tanskalainen)

Kun köyhä mies syö kanaa, toinen heistä on sairas. (Jiddiskielinen)

Kun lasket myötävirtaan muista vastavirtaa. (Afrikkalainen, Mongo)

Kun linnunpojat kokoontuvat, saa pöllö tuomionsa. = poissaolijoista puhutaan. (Afrikkalainen, Ntomba)

Kun maito on kaatunut ei itkusta apua. = Parempi katsoa kuin katua. (Afrikkalainen, Umbundu)

Kun meri muuttuu hunajaksi, hukkaa köyhä lusikkansa. (Bulgarialainen)

Kun metsästäjä palaa sieniä kantaen, on paras olla kysymättä miten retki onnistui. (Afrikkalainen, Ashanti)

Kun nenään sattuu niin silmät itkevät. (Afrikkalainen, Idoma)

Kun olet kärsivällinen, silkkipuun lehdestä tulee silkkipuku. (Kiinalainen)

Kun on unssikin samaa verta, se painaa enemmän kuin leiviskä ystävyyttä. (Arabialainen)

Kun ostat talon, tutki seinät, kun hankit vaimon, tutki ensin hänen äitinsä. (Kiinalainen)

Kun piru tulee vanhaksi se rupeaa munkiksi. (Saksalainen)

Kun pitää suunsa kiinni, eivät kärpäset pääse sinne sisään. (Arabialainen)

Kun puhut kauniisti ja olet ystävällinen, voit vaikka vetää norsua perässäsi hiuskarvaan sidottuna. (Persialainen)

Kun sulkee toisen silmänsä, ei kuule kaikkea. (Sveitsiläinen)

Kun pää on poikki niin unet loppuvat. (Afrikkalainen, Duala)

Kun sataa jokaisen majan katto kastuu. (Afrikkalainen, Duala)

Kun sinulla on vieras, unohda köyhytesi. (Arabialainen)

Kun synnyin itkin, ja jokainen päivä opettaa minua tietämään miksi. (Espanjalainen)

Kun tsaari antaa munan, hän ottaa kanan. (Venäläinen)

Kun tyhmä kuulee sananlasku, hänelle on selitettävä mitä se merkitsee. (Afrikkalainen, Oji)

Kun vatsa puhuu, järki vaikenee. (Arabialainen)

Kun vesi peittää pään, on sama onko sitä sata syltä vai yksi. (Persialainen)

Kun vääryys vallitsee kaikkialla, se käy oikeudesta. (Persialainen)

Kuolemaa vastaan ei auta muu kuin synnyttäminen. (Afrikkalainen)

Kupillinen kahvia voi olla alku elinikäiselle ystävyydelle. (Turkkilainen)

Kurjat juhlat, ellei mitään särkyisi, sanoi eukko, kun hänen miehensä niskansa taittoi. (Länsijyllantilainen)

Kurkistat majan taakse ja näet isoisän humalassa. = Ei pidä olla liian tungetteleva. (Afrikkalainen, Ambo)

Kuttua katsotaan jos kiliä ostetaan. (Afrikkalainen)

Kuu ei piittaa koirien haukunnasta. (Italialainen)

Kuuntele miestä ennen, kuin vastaat – kuuntele useampia, ennen kuin tuomitset.(Tanskalainen)

Kuuntele omantuntosi ääntä, niin ilman ruokaa jäät. (Kiinalainen)

Kuu paistaa, mutta se ei lämmitä. (Ukrainalainen)

Kyllä minun juomisestani puhutaan, mutta koskaan ei ajatella minun janoani. (Skotlantilainen)

Kyllä se vieras muistetaan joka ruukun särki. (Afrikkalainen, Kweli)

Kymmenestä kaljupäisestä miehestä on yhdeksän epärehellistä, ja se kymmenes on tyhmä. (Kiinalainen)

Kyyneleet ovat sielulle kuin saippua iholle. (Juutalainen)

Kärpäset tuntevat maitomiehen parran. (Arabialainen)

Kärsivällisyys on aasien hyveellisyyttä. (Ranskalainen)

Käärme pelkää ihmistä, ihminen pelkää käärmettä. (Afrikkalainen, Tsonga)

Köyhyys ei ole pahe. (Latinalainen)

Köyhyys tulee Jumalalta, mutta ei likaisuus.(Jiddiskielinen)

Jokainen koira on leijona kotonaan. (Italialainen)

Joka osaa nuolla, osaa purra. (Ranskalainen)

Jokainen pitää oman pierunsa hajusta. (Islantilainen)

Jokainen puutarhuri on parempi toista. (Kiinalainen)

Jokainen raajarikko on lääkäri. (Irlantilainen)

Jokaisella on oma totuutensa. (Kiinalainen)

Jokainen pitää oman pierunsa hajusta. (Islantilainen)

Jokainen puutarhuri on parempi toista. (Kiinalainen)

Jokainen takkapuu jättää oman hiilensä. (Gallialainen)

Jokaisessa metsässä on kierojakin puita. (Bulgarialainen)

Joka istuttaa puun, rakastaa muitakin kuin itseään. (Englantilainen)

Joka juopuu simasta selviää; joka juopuu omaisuudesta ei selviä. (Afrikkalainen, Giryama)

Joka maassa kivet ovat kovia. (Saksalainen)

Joka on onnekas, saa kukonkin munimaan. (Kreikkalainen)

Joka on oppinut englantia, ei kuole kotikylässään. (Afrikkalainen, Yoruba)

Joka osaa nuolla, osaa purra. (Ranskalainen)

Joka ostaa kallista, ei joudu katumaan. (Arabialainen)

Joka puhuu, kylvää siemenen, joka kuuntelee, korjaa sadon. (Arabialainen)

Joka sanoi pahan sanan on aikoja asian unohtanut, se jolle paha sana sanottiin, ei unohda. (Afrikkalainen, Haya)

Joka soittaa pianoa, pysyy mieleltään terveenä. (Italialainen)

Joka tahtoo vuodessa rikkaaksi, riippuu kymmenen vuoden päästä hirressä. (Ranskalainen)

Joka tiikerillä ratsastaa ei tohdi astua ratsunsa selästä. (Kiinalainen)

Jolla on paljon hopeaa, on totisesti onnellinen. Jolla on paljon ystäviä, on totisesti onnellinen. Mutta hyvän unen saa se, kellä ei ole mitään. (Sumerilainen)

Jolla on terveyttä on toivoa ja jolla on toivoa on kaikkea. (Arabialainen)

Jolle Allah antaa hunajaa, sille hän ei anna sormea,
jolle Allah antaa sormen, sille hän ei anna hunajaa. (Turkkilainen)

Jos annat pois sen mitä rakastat, sinä saat sen takaisin.(Arabialainen)

Jos haluat, että sinua moititaan, niin mene naimisiin – jos haluat saada kiitosta, niin kuole. (Iiriläinen)

Jos haluat menestyä, kysy neuvoa kolmelta vanhalta ihmiseltä. (Kiinalainen)

Jos haluat tuntea maailman, tutustu vanhoihin kirjoihin. (Kiinalainen)

Jos haluat ymmärtää miehiä, tarkkaile naisia. (Ranskalainen)

Jos heität kourallisen kiviä, ainakin yksi osuu. (Intialainen)

Jos huoraa sylkee kasvoihin, hän sanoo että sataa. (Jiddiskielinen)

Jos Jumala asuisi maan päällä, ihmiset särkisivät hänen ikkunansa. (Jiddiskielinen)

Jos kaikki vetäisivät yhtä köyttä, maailma kääntyisi nurinniskoin. (Jiddiskielinen)

Jos koiran rukous kuultaisiin, taivaasta sataisi luita. (Turkkilainen)

Jos koira viedään väkisin metsälle, se ei aja saalista. (Arabialainen)

Jos linnut tietäisivät miten köyhiä ne ovat, ne eivät lauleskelisi niin suloisesti. (Tanskalainen)

Jos miellytät paarmaa, se puree sinua. (Afrikkalainen, Ila)

Jos ostaa paholaisia, joutuu niitä myymäänkin. ( (Ranskalainen)

Jos paviaani näkisi takamuksensa, se nauraisi itsekin. (Kenialainen)

Jos pidän vihreää oksaa sydämelläni, laulava lintu kyllä tulee. (Kiinalainen)

Jos sinulla ei ole rahaa, ole kohtelias. (Tanskalainen)

Jos sydämeni on ahdas, mitä minua hyödyttää, että maailma on avara. (Armenialainen)

Jos tuulta ei olisi, peittäisivät lukinverkot taivaan. (Serbialainen)

Jos yksi ihminen sanoo sinulla olevan aasin korvat, älä kiinnitä siihen huomiota; jos kaksi sanoo saman asian, hanki itsellesi satula. (Jiddiskielinen)

Jos yksi toive sulkeutuu, on tuhat avoinna. (Intialainen)

Jotta kala maistuisi oikealta, sen täytyy uida kolme kertaa – vedessä, voissa ja viinissä. (Puolalainen)

Joutilaat ovat paholaisen työpaja. (Englantilainen)

Jumala antaa parhaat lahjansa pahimmille lapsilleen. (Arabialainen)

Jumala ei voinut olla joka paikassa, siksi hän loi äidit. (Jiddiskielinen)

Jumala laatii pesän sokealle linnulle. (Turkkilainen)

Jumala lähettää lihan ja piru kokit. (Englantilainen)

Jumalan ja bussinkuljettajan edessä me olemme kaikki tasa-arvoisia. (Saksalainen)

Jumalan nimi on totuus. (Intialainen)

Jumala parantaa ja lääkäri ottaa maksun. (Englantilainen)

Jätä tämän päivän leipä huomiseksi, älä tämän päivän työtä. (Arabialainen)

Kahdenlaiset ihmiset eivät koskaan saa kylläänsä: ne jotka janoavat tietoa ja ne jotka himoitsevat rikkautta. (Arabialainen)

Kahden lihapalan välissä kärpänen sekoaa. (Afrikkalainen)

Kahvi ilman tupakkaa on kuin liha ilman suolaa. (Persialainen)

Kahvin tulisi olla mustaa kuin helvetti, väkevää kuin kuolema ja makeaa kuin rakkaus. (Turkkilainen)

Kaikki hyvät naiset ovat haudassa. (Ranskalainen)

Kaikki matkat kävellään askelten varassa. (Kiinalainen)

Kaikki me kuolemme, haudat vain ovat erilaiset. (Malesialainen)

Kaikki muu uutena, ystävä vanhana. (Arabialainen)

Kaikki paha tähän maailmaan on tullut omenan kautta. (Keskiaikainen)

Kaikki uskonnot syntyvät Aasiassa. (Japanilainen)

Kakkua ei voi yhtä aikaa syödä ja säästää. (Englantilainen)

Kaksikymmevuotiaalle naiselle rakkaus on laakso, kolmikymmenvuotiaalle viidakko ja nelikymmenvuotiaalle alppien huiput. (Englantilainen)

Kaksi riiteli lehmästä, mutta lehmä kuuluikin tuomarille. (Arabialainen)

Kaksi seikkaa ilmaisee heikkoutta – vaikeneminen silloin kun pitäisi puhua, ja puhuminen silloin, kun pitäisi vaieta. (Persialainen)

Kala alkaa haista päästä. (Armenialainen)

Kapinen vuohi juo aina puron yläpäästä. (Arabialainen)

Kateus on kunnian matkatoveri. (Ruotsalainen)

Katkerat on työn juuret mutta suloiset sen hedelmät. (Saksalainen)

Katso kuttua kun ostat kilin. (Afrikkalainen) = Tytär tulee äitiinsä.

Kaukaa haettu liemi jäähtyy matkalla. (Afrikkalainen, Giryama)

Kaunis lintu se häkkiin joutuu. (Kiinalainen)

Kaunis vaimo ja vanhaa viiniä – paljon ystäviä. (Bulgarialainen)

Kellä on, se on. (Italialainen)

Kenelle Jumala antaa viran, sille hän antaa myös ymmärryksen. (Saksalainen)

Ken opettelee varastamaan, opetelkoon myös juoksemaan. (Afrikkalainen, Haya)

Kerro totuus ja juokse. (Jugoslavialainen)
Kesä on köyhien äiti. (Italialainen)

Ketä rakastat, sen iestä kiskot. (Sumerilainen)

Kielesi on ratsusi: jos hoidat sitä hyvin, se hoitaa sinua, jos laiminlyöt sen, se pettää sinut. (Arabialainen)

Kielistänsä miehet sidotaan. (Arabialainen)

Kiirehdi hitaasti. (Latinankielinen)

Kiire on paikallaan vain kärpästen pyydystämisessä. (Venäläinen)

Kiireinen kärpänen putoaa maitoon. (Turkestanilainen)

Kiitos on köyhän palkka. (Englantilainen)

Kirja on kuin taskuun mahtuva puutarha. (Arabialainen)

Koira on naista viisaampi. Se ei hauku isäntäänsä. (Venäläinen)

Koira, jolla on rahaa, haluaa itseään kutsuttavan ”Herra Koiraksi”. (Tanskalainen)

Koirat elävät hullujen kustannuksella ja kaikki Allahin varassa. (Arabialainen)

Koirat haukkuvat, mutta karavaani kulkee. (Arabialainen)

Kolme on vaikeata: tuntea itsensä, hillitä ruokahalunsa ja säilyttää salaisuus. (Walesilainen)

Komea tikari lonkalla vaikka takapuoli paljaana. (Arabialainen)

Korpin munasta voi kuoriutua vain korppi. (Ukrainalainen)

Korvaan kuiskatut sanat voivat kaikua tuhansien kilometrien päähän. (Kiinalainen)

Koti voi korvata maailman, mutta maailma ei kotia. (Saksalainen)

Kova kovaa vastaan synnyttää kipinöitä. (Slovakialainen)

Kuhmu opettaa pään kumartumaan alemmas. (Afrikkalainen)

Kulta sokaisee monet, rakkaus kaikki. (Persialainen)

Kun aseet puhuvat, lait vaikenevat. (Latinalainen)

Kun haluat jotakin tarpeeksi kauan, lakkaat haluamasta. (Kiinalainen)

Kunhan kunnia kokonainen, muu saakin olla puolinaista. (Arabialainen)

Kunhan tulee iltapimeä, kaikki naiset ovat toistensa kaltaisia. (Arabialainen)

Kun hullu löytää öljyä, niin veijarit valmistavat astioita. (Afrikkalainen, Baká)

Kun häkki on valmis, lintu lentää tiehensä. (Ranskalainen)

Kun härkä kaatuu, on heti monta veistä valmiina. (Arabialainen)

Kun jalka on kipeä käsi hyväilee sitä, mutta kun käsi on kipeä jalka ei ole tietääkseenkään. (Arabialainen, Elé)