I takt med åldrandet tillväxer skägget på männen och tungan på kvinnorna.
- Pierre-Augustin Beaumarchais
Skägget växer på mannen,
bröstet växer på kvinnorna,
bra att männen anser kvinnan kunna prata,
bra ha en tunga som kan tala,
förhoppningsvis växer visheten med åldern
både hos kvinnor och män.
Finska:
Vanhetessasi parta kasvaa miehillä
ja kieli naisilla.
- Pierre-Augustin Beaumarchais
Parta kasvaa miehen päällä,
rinta kasvaa naisilla,
hyvä, että miehet ajattelevat,
että nainen on hyvä puhuja, ;)
hyvä, jos sinulla on kieli,
joka osaa puhua,
toivottavasti viisaus kasvaa iän myötä
sekä naisilla että miehillä.